Como comer bizcocho usando "chopstick" coreanos

Despedida de año 2009-2010, Itaewon Seul, Corea del Sur

Club America Latina en Itaewon, Seul Corea del Sur 2009-2010

Así fue que despedimos el año 2009 en este bendito país. Hubiese querido hacerlo en la isla pero como estamos muy lejos, lo celebramos con amistades, desconocidos y familiares por adopción. Entre rusas, ucranianas, búlgaras, gringos, colombianos, bolivianos, peruanos, mexicanos, coreanos y boricuas la pasamos bien comiendo, bailando y bebiendo hasta el amanecer.

Todos lo gozamos un montón aunque sintiendo esa nostalgia disfrazada de risas y alegría, que experimentamos en esos últimos segundos por lo que se fue y por no saber mucho de lo que viene.

Y el día siguiente celebrando en nuestro apartamento:

Anoche estuve...

de barra en barra por Itaewon, con mi esposa y una amiga Coreana y, mañana para una boda en la escuela de baile. Así que seguiré como en la canción.



De cierto os digo: Daniel Santos y el Gargantua de Rabelais son mis santos patrones...

Y esta noche es de...

No es el matruco, que eres tú...

"Turn your wewee into a real monster"- eso me prometieron en el último mensaje que llegó ami correo electrónico. ¿Verdad que suena poético? Lo que son las ofertas de viagra a$1.99, el alargamiento y engrosamiento del meñique ( la palabra es tan grotesca como debe ser el proceso para lograr tal efecto), recibo al menos 15 jamonillas diarias (spam).

No se si es algún mensaje que me quieren enviar o si en otra vida fui tan mal ser humano, que del más allá alguien conspira una humillante venganza. Bueno, seguire borrando y pensando que los mensajes me llegan por equivocación.

Este último mes hemos hecho tantas cosas, que hasta he perdido un poco la noción del tiempo. Me refiero a cuanto me falta para regresar a Puerto Rico. A pesar de que semanalmente me da un bajón de la familia, la gente y las cosas de Puerto Rico, posiblemente me quede por estos lares hasta el 2010. La realidad es que si me gusta, cuando termine aquí, sigo para otro lado de Asia.

Lamentablemente seguimos y creo que continuaremos siendo una colonia de EEUU, por lo menos durante los próximos diez años. Asi que mi deseo de trabajar como diplomático de la Embajada de Puerto Rico, esta por ahora muy lejano. Y como los sabios del truco decian que de esperanzas vive el cautivo, mi plan es que en los proximos cinco años mandar el trabajo con los gringos pa'l krajo. "I mean" ese glorioso dia quiero cdecirle a Mr. Esmit, y en un soneo bien sabrosón cantarle - " pero a lo heeeecho peeecho, también yoooo tengo derecho". Todo dependerá de esas movidas extrañas que siempre se me ocurren de momento. Algo sacaré de la manga...

Regresando a la bachata de los últimos 30 dias. Hace poco fuimos con un grupo de amigos a beber vino y a bailar Salsa a este"Wine bar" que abrió hace poco en Itaewon. Como soy primerizo en estas cuestiones de rendirle tributo a baco, pues lo mio es el ron estrait, despues de una mezcla de vinos blanco y rojos, yo era el único ridículo (pero contento) que gritaba "pa'rriba, pa' bajo, pal' centro y pa'dentro, como si estuviera dandome un palo de "coco whisky y 151" en la plaza de Santurce, en medio de un rumbón de titeres sin inhibiciones culturales. La cosa no se quedaba asi, como los que estaban conmigo era un grupo de otros extranjeros y coreanos que quieren aprender español, los hacia repetir a viva voz mi boricuada de guerra, que siempre grito a los cuatro vientos, en los momentos cumbre de la jumeta y en ánimo de joder la pita. Gracia a Dios que no medio con gritar-" la madre el que no haga el coro, la madre el que no haga el coro"

Y asi las cosas, como dicen los sabios Jueces de nuestro Glorioso y tuco Tribunal Supremo, como ya estaba alegrón, me fui a la barra con el pecho inflao como si supiera lo que iba a pedir y con un tin-guaringue-ma-tingue, pedi una botella del glorioso meao de Baco, con el título mas extraño que pudiera encontrar. Gracias a Dios que mi esposa se fue tras de mí y se aseguró de cambiarlo por el más barato que habia en el lugar. Con todo y eso pague 40 billetes por algo que ni recuerdo el nombre.

Ya en la sobriedad reflexiva luego de un dia de juerga, entendí lo caro que vale el vino en Seul. Señoras y señoras, el precio puede ser un 60 % o mucho más que en el occidente. Imagine dias antes fuimos a un restaurante y pedimos un White Zinfander (eso es lo mas baratongo de California) y me cobraron 32000 won (eso es como $ 36.00) incluyendo el descorche ( eso es un individuo que va con la botella de vino envuelto como si fuera un bebe con frio y mueve un paño rojo alrededor de la botella como si fuera un toro bobo, luego le quita el corcho, te lo huele y termina pasándote el dedo ponsoñozo por la nariz). Sí, eso también lo cobran. Mi esposa estaba con el pecho inflao, pues me aseguro que eso era como beber Don Periñon en medio de una humareda de shisha turca.

Al dia siguiente me dio con verificar en la comisaria y por Internet, cual era el precio del dichoso vino y, para mi sorpresa el costo real era de $5.95 a $7.00 caro. Osea pagué casi un 500% adicinoal al precio de occidente, jajajaja, que cojia de pendejo me han dao. A pesar de lo caro del vino, disfrute como hacia tiempo, bueno la realidad es que yo siempre disfruto cada respiro que sale de mis pulmones... Esa noche mi esposa tuvo que comer banco, pues cada vez que dejaba la pista, venia una coreana hambrienta de salsa boricua ( cita de mi primo ex-pentecostal "extreme") y me jalaba para la pista para que la jamaquera y le diera las vueltas de baile que yo no se hacer. My friend yo improvisando pasos malos y sacao de las plantas de los pies. Me confieso, mi paso es el básico, de esos que las amigas de high school te obligaban a aprender para darle celos al novio o lucirse fentre a otro jebito al que le tenian el ojo echao. Esa noche terminé exhausto, borracho y decidido a matricularme en clases de Salsa ( LA style).

Eso es otro bochornoso cuento de como le explico a la gente que soy un boricua que no sabe bailar salsa de salón ( y la maestra insiste que yo bailo salsa cubana y que Oscar de León es puertorriqueño)

Al fin se me dio, voy para el calor de Tailandia a pasar las navidades...y me voy a beber una copita de Pinot Gigrio, que solo costo $8.95 y a esuchar al santo Chamaco Ramirez cantándome- "la comida esta lista vengan a comer, acuérdense lavarse el cerebro..."

Pintura- Los borrachos o el triunfo de Baco (1629)- Diego Velazquez

Por payaso, casi me quedo sin el...

Todavía estoy tratando salir de la juma que cogí anoche en el "house warming party" del apartamento de la directora de mi trabajo. Mi friend la doña se votó, con steak, kimchi, arroz y pique hechos por ella en adición otras comidas koreanas. De beber ni se diga, en especial cuando es gratis. Recuerdo haber visto una caja de refrescos, pues todo lo demás era destilado. Allí había Chivas Regal del caro, ron, vino, cervezas, sake y un soju de gingsen que cada vez que te dabas un palo te hacia sentir como si tuvieras un soplete de soldadura pegao quemándote la lengua.

Todos los presentes notamos que a la doña le gusta el pariseo, élla dijo que mientras era estudiante, hace 30 y pico de años atrás, trabajó como bartender. Humm, quien sabe a lo mejor de vez en cuando bailaba en el tubo recogiendo propinas; ahhhh que sea feliz si yo tuve primas que fueron "go-go girls" en NY y ahora son abuelas respetables.

Ya como a las dos horas cuando to' el mundo estaba jarto y medio picao, puso una música bien ochentosa y la gente empezó a moverse imitando algún baile (confieso que tuve que unirme y tirarme al piso cuando me tocó). Te puedo decir que en cuanto a las destrezas de baile, los koreanos y los gringos están a sólo una nariz de ventaja. Aquello fue todo un espectáculo, casi de circo.

En un momento durante la fiesta, la Directora quien estaba la sala casi en trance y haciendo movimientos orgasmiscos mientras escuchaba una canción de Diana Ross (aquella escena me dió mucho miedo), otros estaban brincando en la cama king size de la doña, pues como en Korea la mayoría de la gente no usa el mismo tipo de cama que los occidentales (por lo general son unos corchones y cojines que se ponen en el piso) encontraban la susodicha cama bien graciosa. La cosa es que cuando la gente vió que la cama de la jefa era tan alta (ella usa una escalerita para treparse) empezaron a correr desde la esquina del cuarto y a tirarse como si fuera un ring de lucha libre, había una riseria y vacilón del krajo. En el otro cuarto había uno acostao en la cama y cuando yo me asomé me empujaron sobre él y me cerraron la puerta. Las mujeres estaban muertas de la risa, pues yo salí gritando que Mr. Pok me queria violar. Ya cuando estabamos en una mezcla de locura, treesomes bailables, abrazos y confesiones de amor fraternal entre borrachos y borrachas, un loco grito "nurebaaaaam" como si fuera un grito de venganza contra las pasadas invasiones que ha tenido Korea del Sur.

Ahi todo el mundo salió del trance y con los ojos vidirosos , nos pusimos los zapatos y nos encaminamos al nuevo antro de perdición, digo Nurebang, no sin antes meter en taxi a un compañero quien esta divorciándose, lo que uso de excusa para coger una borrachera apacigua-penas que lo tuvo un buen rato gateando por la acera..

Una vez llegamos a la sala de karokes, pagamos y continuamos bebiendo y cantando. Yo murmullé como cuatro canciones en koreano, imitando como que cantaba, krajo si yo no sé un bledo de koreano.

Llegó un momento que me sentía como en una dimensión desconocida pues cada vez me daba más trabajo llegar al baño y regresar a la sala. Decidí irme luego de vomitar en el baño hasta el verde de las tripas y que una compañera ( una nena bien linda...) que tambien estaba ajumá me preguntaba insitentemente mientras bailabamos abrazados ( no por erotismo sino para poder mantenernos de pie porque estabamos como turca), que cuándo regresaba mi esposa, por qué ella estaba en PR y yo por acá sólo, que ella era una mujer sincera, etc.. y pa'completar me miraba los labios con una sonrisa lujoriosa y brillosa. Eso me tenia con un nerviosismo placentero. Si hubiese estao soltero bendiito...pero no quiero ser como mi padre, que tenia cortejas en cada barra desde la Avenida de Diego hasta la 15 en Santurce. Por más borracho que este no pierdo la capacidad de reflexionar.

Luego de pensarlo como por 10 segundos (eso creo), me puse el abrigo, me despedí, salí a la acera y levanté el brazo iguallito a la estatua de la libertad hasta que apareció un taxi. Entré y recuerdo que le dije al taxista "Samgaksi" refiriéndome a la estación del metro que esta a la salida del condomino donde vivo. Yo iba sudando en el carro porque tenia unas ganas brutales de vomitar otra vez. Al fin llegamos y entre al edifico tambaleándome y casi me caigo cuando le hice una inclinación de saludo (bow) al guardia. El se sonrió porque de seguro notó mi borrachera.

Subí al apartmanto y enseguida me metí a la ducha para tratar de bajar la juma, pero ya sentía que el techo y las paredes se movían, cuando de repente recuerdo que cerré los ojos y pum...los volví a abrir cuando golee la cabeza con el piso y me sentí lleno de cristales y el inodoro en la esquina del baño. Nada para mi desgracia resbalé o me quede dormido o takee la pared de cristal de la ducha porque literalmente explotó en pedazos y luego choque con el indoro. El golpe fue tan fuerte que lo saque de la base. Cuando logré recuperame de la caida, noté que el piso y el inodoro estaban llenos de sangre, lo primero que me toqué fué el meñique para asegurame que un cristal no me lo hubiese picao. Cuando encontré como levantarme porque con cada movimiento me cortaba más, me sacudí los vidrios y me quite par de los que tenia enterrado en el costado. Gracias a D. que sólo fueron cortaduras pequeñas y supeficiales, aunque partes de mi cuerpo lucen como si hubies tenido una pelea de gatos sobre mi cuerpo.

Nada, cuando esta mañana le dije a mi esposa se rió y me dijo quién me manda. Es verdad me pase de la raya y ahora tengo que pagar la pared de cristal que no sé cuanto valdrá su arreglo y tratar de quitarme los cristalitos que siguen apareciendo...